UTC -- --- --:--:-- CST -- --- --:--:--
ACTUALIZADO CADA 3 MINUTOS
V1.05

METAR / TAF

IMÁGENES SATELITALES

warning-triangle-outline-svgrepo-com-svg

NOTAMs

SELECCIONAR ICAO
    Add a header to begin generating the table of contents
    Scroll to Top
    SELECCIONAR ICAO
      Add a header to begin generating the table of contents
      Scroll to Top
      Información Aeronáutica

      Información METAR

      MGGT

      Observado: Sep 02 16:00 UTC

      Estación: La Aurora Airport

      Coordenadas de la Estación: -90.527, 14.583

      Elevación de la Estación: 4911 pies

      Categoría de Vuelo: VFR

      Humedad: 78%

      Temperatura: 21 ℃

      Punto de rocío: 17 ℃

      Presión Atmosférica (hg) | (hPa): 30.24 | 1024

      Visibilidad: 9999 metros

      Precaución: Light Drizzle

      Techo: 9000 pies

      Cielo: Scattered a 1600 pies

      Cielo: Scattered a 8000 pies

      Cielo: Broken a 9000 pies

      Velocidad del viento: 8 kts a 360°

      Texto Original:

      MGGT 021600Z 36008KT 9999 -DZ SCT016 SCT080 BKN090 21/17 Q1024 A3024

      Información TAF

      MGGT

      Estación: La Aurora Airport

      Tiempo de emisión: Sep 02 11:00 UTC

      Desde: Sep 02 12:00 UTC

      Hasta: Sep 03 12:00 UTC

      ------------------------------------------

      Desde: Sep 02 12:00 UTC

      Hasta: Sep 02 14:00 UTC

      Visibilidad: 9999 metros

      Cielo: Few a 1600 pies

      Velocidad del viento: 8 kts a 30°

      ------------------------------------------

      Desde: Sep 02 14:00 UTC

      Hasta: Sep 02 18:00 UTC

      Visibilidad: 9999 metros

      Cielo: Scattered a 1800 pies

      Velocidad del viento: 8 kts a 30°

      ------------------------------------------

      Desde: Sep 02 18:00 UTC

      Hasta: Sep 03 00:00 UTC

      Visibilidad: 9999 metros

      Cielo: Scattered a 2000 pies

      Velocidad del viento: 8 kts a 30°

      ------------------------------------------

      Desde: Sep 02 21:00 UTC

      Hasta: Sep 03 00:00 UTC

      Visibilidad: N/A

      Precaución: Thunderstorm, Rain

      Cielo: Few a 2500 pies

      Velocidad del viento: 8 kts a 180°

      ------------------------------------------

      Desde: Sep 03 00:00 UTC

      Hasta: Sep 03 12:00 UTC

      Visibilidad: 9999 metros

      Cielo: Scattered a 1600 pies

      Velocidad del viento: 8 kts a 30°

      ------------------------------------------

      Desde: Sep 03 05:00 UTC

      Hasta: Sep 03 12:00 UTC

      Visibilidad: N/A

      Cielo: Scattered a 1400 pies

      Velocidad del viento: Unavailable

      Texto Original:

      MGGT 021100Z 0212/0312 03008KT 9999 FEW016 TX27/0220Z TN16/0212Z BECMG 0214/0216 SCT018 BECMG 0218/0220 SCT020 TEMPO 0221/0300 18008KT TSRA FEW025CB BECMG 0300/0302 SCT016 TEMPO 0305/0312 SCT014

      Información METAR

      MGSJ

      Observado: Sep 02 13:00 UTC

      Estación: San José Airport

      Coordenadas de la Estación: -90.836, 13.936

      Elevación de la Estación: 23 pies

      Categoría de Vuelo: MVFR

      Humedad: %

      Temperatura: ℃

      Punto de rocío: ℃

      Presión Atmosférica (hg) | (hPa): 29.88 | 1012

      Visibilidad: 9999 metros

      Techo: 2000 pies

      Cielo: Broken a 2000 pies

      Velocidad del viento: Calm

      Texto Original:

      MGSJ 021300Z 00000KT 9999 BKN020 24/// Q1012 A2988

      Información METAR

      MGCB

      Observado: Sep 02 16:00 UTC

      Estación: Coban Airport

      Coordenadas de la Estación: -90.407, 15.469

      Elevación de la Estación: 4341 pies

      Categoría de Vuelo: VFR

      Humedad: 78%

      Temperatura: 22 ℃

      Punto de rocío: 18 ℃

      Visibilidad: 9999 metros

      Cielo: Clear skies

      Velocidad del viento: Calm

      Texto Original:

      MGCB 021600Z 00000KT CAVOK 22/18 QFE 873.4 RMK BKN060

      Información METAR

      MGZA

      Observado: Sep 02 16:00 UTC

      Estación: Zacapa Airport

      Coordenadas de la Estación: -89.539, 14.96

      Elevación de la Estación: 640 pies

      Categoría de Vuelo: VFR

      Humedad: 74%

      Temperatura: 29 ℃

      Punto de rocío: 24 ℃

      Visibilidad: 9999 metros

      Techo: 9000 pies

      Cielo: Few a 1700 pies

      Cielo: Broken a 9000 pies

      Velocidad del viento: 4 kts a 20°

      Texto Original:

      MGZA 021600Z 02004KT 9999 FEW017 BKN090 29/24 QFE 990.8

      Información METAR

      MGQZ

      Observado: Sep 02 16:00 UTC

      Estación: Quezaltenango Airport

      Coordenadas de la Estación: -91.502, 14.866

      Elevación de la Estación: 7802 pies

      Categoría de Vuelo: VFR

      Humedad: 46%

      Temperatura: 21 ℃

      Punto de rocío: 9 ℃

      Visibilidad: 9999 metros

      Cielo: Clear skies

      Velocidad del viento: 12 kts a 360°

      Texto Original:

      MGQZ 021600Z 36012KT CAVOK 21/09 QFE 774.9 RMK SCT080

      Información METAR

      MGES

      Observado: Sep 02 16:00 UTC

      Estación: Esquipulas Airport

      Coordenadas de la Estación: -89.326, 14.568

      Elevación de la Estación: 3110 pies

      Categoría de Vuelo: MVFR

      Humedad: 78%

      Temperatura: 24 ℃

      Punto de rocío: 20 ℃

      Visibilidad: 9999 metros

      Techo: 1800 pies

      Cielo: Broken a 1800 pies

      Cielo: Overcast a 9000 pies

      Velocidad del viento: Calm

      Texto Original:

      MGES 021600Z 00000KT 9999 BKN018 OVC090 24/20 QFE 911.8

      Información METAR

      MGRT

      Observado: Sep 02 16:00 UTC

      Estación: Retalhuleu Airport

      Coordenadas de la Estación: -91.697, 14.521

      Elevación de la Estación: 686 pies

      Categoría de Vuelo: VFR

      Humedad: 70%

      Temperatura: 30 ℃

      Punto de rocío: 24 ℃

      Presión Atmosférica (hg) | (hPa): 29.97 | 1015

      Visibilidad: 9999 metros

      Cielo: Few a 2000 pies

      Velocidad del viento: 8 kts a 180°

      Texto Original:

      MGRT 021600Z 18008KT 9999 FEW020 30/24 1015 A2997 RMK FEW080 FEW200 VOLC STA MARIA Y SANTGO EN ACTV.

      Información METAR

      MGHT

      Observado: Sep 02 16:00 UTC

      Estación: Huehuetenango Airport

      Coordenadas de la Estación: -91.506, 15.317

      Elevación de la Estación: 6152 pies

      Categoría de Vuelo: VFR

      Humedad: 47%

      Temperatura: 22 ℃

      Punto de rocío: 10 ℃

      Visibilidad: 9999 metros

      Cielo: Few a 2000 pies

      Velocidad del viento: 6 kts a 90°

      Texto Original:

      MGHT 021600Z 09006KT 9999 FEW020 22/10 RMK FEW200

      Información METAR

      MGPB

      Observado: Sep 02 16:00 UTC

      Estación: Puerto Barrios Airport

      Coordenadas de la Estación: -88.584, 15.731

      Elevación de la Estación: 20 pies

      Categoría de Vuelo: VFR

      Humedad: 75%

      Temperatura: 30 ℃

      Punto de rocío: 25 ℃

      Presión Atmosférica (hg) | (hPa): 29.91 | 1013

      Visibilidad: 9999 metros

      Cielo: Scattered a 1800 pies

      Cielo: Scattered a 9000 pies

      Velocidad del viento: 4 kts a 30°

      Texto Original:

      MGPB 021600Z 03004KT 9999 SCT018 SCT090 30/25 Q1013 A2991

      Información TAF

      MGPB

      Estación: Puerto Barrios Airport

      Tiempo de emisión: Sep 02 11:00 UTC

      Desde: Sep 02 12:00 UTC

      Hasta: Sep 03 12:00 UTC

      ------------------------------------------

      Forecast: Temporary

      Desde: Sep 02 12:00 UTC

      Hasta: Sep 02 14:00 UTC

      Visibilidad: 9999 metros

      Cielo: Scattered a 1600 pies

      Velocidad del viento: 0 kts a 0°

      ------------------------------------------

      Forecast: Temporary

      Desde: Sep 02 12:00 UTC

      Hasta: Sep 02 14:00 UTC

      Visibilidad: N/A

      Precaución: Area Thunderstorm, Rain

      Cielo: Few a 2500 pies

      Velocidad del viento: Calm

      ------------------------------------------

      Forecast: Temporary

      Desde: Sep 02 14:00 UTC

      Hasta: Sep 02 18:00 UTC

      Visibilidad: 9999 metros

      Cielo: Scattered a 1800 pies

      Velocidad del viento: 6 kts a 60°

      ------------------------------------------

      Forecast: Temporary

      Desde: Sep 02 18:00 UTC

      Hasta: Sep 03 00:00 UTC

      Visibilidad: 9999 metros

      Cielo: Scattered a 2000 pies

      Velocidad del viento: 6 kts a 60°

      ------------------------------------------

      Forecast: Temporary

      Desde: Sep 02 22:00 UTC

      Hasta: Sep 03 04:00 UTC

      Visibilidad: N/A

      Precaución: Thunderstorm, Rain

      Cielo: Few a 2500 pies

      Cielo: Few a 8000 pies

      Velocidad del viento: Calm

      ------------------------------------------

      Forecast: Temporary

      Desde: Sep 03 00:00 UTC

      Hasta: Sep 03 12:00 UTC

      Visibilidad: 9999 metros

      Cielo: Scattered a 1600 pies

      Velocidad del viento: 0 kts a 0°

      Texto Original:

      MGPB 021100Z 0212/0312 00000KT 9999 SCT016 TX33/0220Z TN24/0212Z TEMPO 0212/0214 VCTSRA FEW025CB BECMG 0214/0216 06006KT SCT018 BECMG 0218/0220 SCT020 TEMPO 0222/0304 TSRA FEW025CB FEW080 BECMG 0300/0302 00000KT SCT016

      Información METAR

      MGMM

      Observado: Sep 02 16:00 UTC

      Estación: Mundo Maya International Airport

      Coordenadas de la Estación: -89.866, 16.914

      Elevación de la Estación: 344 pies

      Categoría de Vuelo: VFR

      Humedad: 70%

      Temperatura: 29 ℃

      Punto de rocío: 23 ℃

      Presión Atmosférica (hg) | (hPa): 30 | 1016

      Visibilidad: 9999 metros

      Cielo: Few a 1400 pies

      Cielo: Scattered a 20000 pies

      Velocidad del viento: Calm

      Texto Original:

      MGMM 021600Z 00000KT 9999 FEW014 SCT200 29/23 Q1016 A3000

      Información TAF

      MGMM

      Estación: Mundo Maya International Airport

      Tiempo de emisión: Sep 02 11:00 UTC

      Desde: Sep 02 12:00 UTC

      Hasta: Sep 03 12:00 UTC

      ------------------------------------------

      Forecast: Becoming

      Desde: Sep 02 12:00 UTC

      Hasta: Sep 02 14:00 UTC

      Visibilidad: 4000 metros

      Precaución: Mist

      Cielo: Broken a 1400 pies

      Velocidad del viento: 0 kts a 0°

      ------------------------------------------

      Forecast: Becoming

      Desde: Sep 02 14:00 UTC

      Hasta: Sep 02 18:00 UTC

      Visibilidad: 9999 metros

      Precaución: Mist

      Cielo: Scattered a 1800 pies

      Velocidad del viento: 6 kts a 90°

      ------------------------------------------

      Forecast: Becoming

      Desde: Sep 02 18:00 UTC

      Hasta: Sep 03 01:00 UTC

      Visibilidad: 9999 metros

      Precaución: Mist

      Cielo: Scattered a 2000 pies

      Velocidad del viento: 6 kts a 90°

      ------------------------------------------

      Forecast: Becoming

      Desde: Sep 02 20:00 UTC

      Hasta: Sep 03 01:00 UTC

      Visibilidad: N/A

      Precaución: Thunderstorm, Rain

      Cielo: Few a 2500 pies

      Cielo: Few a 9000 pies

      Velocidad del viento: Calm

      ------------------------------------------

      Forecast: Becoming

      Desde: Sep 03 01:00 UTC

      Hasta: Sep 03 12:00 UTC

      Visibilidad: 9999 metros

      Precaución: Mist

      Cielo: Scattered a 1600 pies

      Velocidad del viento: 0 kts a 0°

      ------------------------------------------

      Forecast: Becoming

      Desde: Sep 03 05:00 UTC

      Hasta: Sep 03 12:00 UTC

      Visibilidad: 9999 metros

      Precaución: No significant weather

      Cielo: No significant clouds

      Velocidad del viento: Calm

      Texto Original:

      MGMM 021100Z 0212/0312 00000KT 4000 BR BKN014 TX34/0220Z TN22/0212Z BECMG 0214/0216 09006KT 9999 SCT018 BECMG 0218/0220 SCT020 TEMPO 0220/0301 TSRA FEW025CB FEW090 BECMG 0301/0303 00000KT SCT016 PROB40 0305/0312 CAVOK

      GOES-East - Sector view: Guatemala - TrueColor

      GOES TrueColor

      GOES-East - Sector view: Guatemala - Visible

      GOES Visible

      GOES-East - Sector view: Guatemala - Infrared

      GOES Infrared

      Imágenes satelitales CORTESÍA DEL INSIVUMEH

      ICAOSECTOR AFECTADOINFORMACIÓNDESDEHASTA
      ————– SERIE “A”—————
      MGSJRWYA1251/25 NOTAMN
      PISTA 15/33 CERRADA DEBIDO A HOMBRES Y EQUIPO TRABAJANDO.      		02/06/20251833UTC02/09/20252359UTC
      MGPPFISA1264/25 NOTAMN
      FRECUENCIA 126.20MHZ SERVICIO DE INFORMACION DE VUELO  FIS  POPTUN RADIO HORAS DE SERVICIO SON AHORA DE LUNES A VIERNES DE 1400UTC A 2200UTC.      		04/06/20251400UTC04/09/20252200UTC
      MGXXRTEA1288/25 NOTAMR
      A1271/25 ESPACIO AÉREO DE GUATEMALA AFECTADO POR CIERRE DE RUTA DE UR644, ENTRE LOS PUNTOS AUR HASTA TIDER COORDENADA 143749N0910037W DESDE LA SUPERFICIE HASTA LOS 17,000 PIES.      		06/06/20251608UTC04/09/2025 2359UTC
      MGPBADA1325/25 NOTAMN
      CORTE DE CÉSPED EN AREAS VERDES DE AERÓDROMO, AERONAVES SE LES RECOMIENDA PRECAUCIÓN.      		10/06/20251730UTC10/09/20251729UTC
      MGGTARO/AIMA1477/25 NOTAMR
      A168/24 ARO/AIM CON PERSONAL EN ENTRENAMIENTO Y BAJO SUPERVISION.      		25/06/20251143 UTC25/09/20252359 UTC
      MGGTADA1660/25 NOTAMN
      AERODROMO CON TRABAJOS DE CORTE DE AREAS VERDES HORARIO DIA 17 JULIO 1900-2359 18 JULIO A 10 OCTUBRE 1300-2300UTC.      		17/07/2025 1900UTC17/10/2025 2300UTC
      MGXXUAA1758/25 NOTAMN
      AERONAVES NO TRIPULADAS SOBREVOLARAN DENTRO DE UN RADIO DE 0.02 MILLAS NAUTICAS CON CENTRO EN COORDENADAS 142321N0903942W (PARQUE EOLICO VIENTO BLANCO)DIARIAMENTE DE 1400UTC A 2200UTCDESDE LA SUPERFICIE HASTA LOS 400 PIES SOBRE EL TERRENO.      		1/08/20251400UTC31/08/20252200UTC
      MGXXUAA1761/25 NOTAMN
      AERONAVES NO TRIPULADAS SOBREVOLARAN DENTRO DE UN RADIO DE 0.02 MILLAS NAUTICAS CON CENTRO EN COORDENADAS 142140N0903354W(PARQUE EOLICO SAN ANTONIO)DIARIAMENTE DE 1400UTC A 2200UTCDESDE LA SUPERFICIE HASTA LOS 400 PIES SOBRE EL TERRENO.      		1/08/20251400UTC31/08/20252200UTC
      MGMMRWYA1838/25 NOTAMN
      PISTA 11/29 OPERANDO CON TRABAJOS EN PROGRESO SE REQUIERE INSTRUCCIONES AL CONTROL DE TRANSITO AEREO.      		13/08/20250300 UTC.12/11/20252359 UTC.
      MGMMAVESA1844/25 NOTAMR
      A1122/25 CONCENTRACION DE AVES EN AERODROMO MUNDO MAYA DENTRO DE UN RADIO DE 10 MILLAS NAUTICAS CENTRADO EN LAS COORDENADAS 165508N0895235W SE ACONSEJA PRECAUCION EN APROXIMACIONES PISTA 11/29 DESDE LA SUPERFICIE HASTA LOS 5000 PIES SOBRE EL NIVEL MEDIO DEL MAR.      		13/08/2025 1629UTC13/11/2025 1759UTC
      MGMMTWRA1924/25 NOTAMN
      SERVICIO DE TORRE DE CONTROL CON PERSONAL EN ENTRENAMIENTO Y BAJO SUPERVICION.      		25/08/252200UTC25/11/25 2200UTC
      MGGTVORA1946/25 NOTAMR
      A1679/25 VOR AUR FRECUENCIA 114.9MHZ NO UTILIZABLE EN PRIMER SEGMENTO RADIAL 024 AL RADIAL 054 (31 RADIALES FUERA) SEGUNDO SEGMENTO RADIAL 070 AL 100 (31 RADIALES FUERA) TERCER SEGMENTO RADIAL 212 AL 231 (20 RADIALES FUERA) CUARTO SEGMENTO DEL RADIAL 260 AL 270 (11 RADIALES FUERA).      		29/08/20252339 UTC15/09/20252359 UTC
      MGGTTWYA1947/25 NOTAMN
      CALLE DE RODAJE OESTE INTERSECCION K CERRADA      		02/09/20250300 UTC02/09/20250700 UTC
      MGMMATISA1956/25 NOTAMN
      SERVICIO AUTOMATICO DE INFORMACION DE TERMINAL FUERA DE SERVICIO (ATIS) FRECUENCIA 127.85 MHZ      		01/09/252045UTC03/09/25 2359UTC
      MGGTCONCENTRACION DE AVESA1957/25 NOTAMN
      CONCENTRACION DE AVES EN CERCANIAS DEL AERODROMO PISTAS 02/20 A 11000 PIES Y 8 MILLAS NAUTICAS DE RADIO.      		02/09/25 0200UTC02/12/25 0200UTC
      MGGTRWYA1959/25 NOTAMN
      PISTA 02/20 CON TRABAJOS EN PROGRESO HORARIO DE 0300-1000UTC      		20/09/25 0300UTC10/11/25 1000UTC
      MGGTRWYA1960/25 NOTAMN
      PISTA 02/20 CERRADO POR MANTENIMIENTO 1520 A 1550UTC      		02/09/25 1520UTC02/09/25 1550UTC
      MGGTRWYA1961/25 NOTAMN
      UMBRAL PISTA 02 CON TRABAJOS EN PROGRESO.      		02/09/25 1500UTC05/09/25 2300UTC
      MGGTRWYA1962/25 NOTAMN
      PISTA 02/20 CERRADA POR MANTENIMIENTO .      		02/09/251920UTC02/09/251950UTC
      ————– SERIE “C”—————-
      MGSJPLATAFORMAC0322/25 NOTAMN
      PLATAFORMA DE AVIACION CIVIL LADO ESTE CERRADA POR HOMBRES Y EQUIPO TRABAJANDO, DISPONIBLE PLATAFORMA MILITAR UNICAMENTE PARA HELICOPTEROS.      		02/06/20251838UTC02/09/20252359UTC
      MGPPA/GC0522/25 NOTAMR
      C0263/25 FACILIDAD AIRE/TIERRA TORRE DE CONTROL POPTUN FRECUENCIA 126.20MHZ CAMBIA A SERVICIO DE INFORMACION DE VUELO.      		11/08/20251512 UTC11/11/20251759 UTC
      MGXXUAC0549/25 NOTAMN
      SOBREVUELO DE AERONAVE NO TRIPULADA (DRON) SE REALIZARÁ EN UN RADIO DE 0.2 MILLAS NAUTICAS AL CENTRO DE COORDENADAS 145313N0912815W (BODEGAS PROSPERAS, CHICHIGUITAN, ZONA 5 QUETZALTENANGO) DESDE LA SUPERFICIE HASTA 66 PIES SOBRE EL TERRENO.      		21/08/20252000 UTCHORARIO:2000-2100 UTC21/09/20252100 UTC
      MGXXPJEC0570/25 NOTAMN
      SALTOS DE PARACAIDISTAS SE REALIZARAN DENTRO DE UN RADIO DE 3MILLAS NAUTICAS AL CENTRO DE LAS COORDENADAS 135957.08N0904830.46WZONA DE SALTO (FINCA LA FLORIDA, SAN JOSE, ESCUINTLA) DESDE LA ​SUPERFICIE HASTA LOS 1​,700​ PIES      		03/09/20251200 UTC.03/09/20251900 UTC.
      ————— ASHTAM —————-
      VAMG0779 MHCC 09021439ASHTAM 0779A)CENTRAL AMERICA FIRB)2509021445C)SANTIAGUITO VOLCANO 1402-03D)1445N09133WE)YELLOWF)22NM SFC/11500FTG)W SWH)NILI)NILJ)INSIVUMEHK)ACFT CTN ADZ DUE TO ASH REMAINS IN THE ENVIRONMENT COLUMN ASHDIRECTION W SW02/09/20251445 UTC.
      VAMG0780 MHCC 09021440ASHTAM 0780A)CENTRAL AMERICA FIRB)2509021445C)FUEGO VOLCANO 1402-09D)1425N09053WE)YELLOWF)22NM SFC/15800FTG)W SWH)NILI)NILJ)INSIVUMEHK)ACFT CTN ADZ DUE TO ASH REMAINS IN THE ENVIRONMENT COLUMN ASHDIRECTION W SW02/09/20251445 UTC.

      INFORMACIÓN NOTAMs CORTESÍA DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE AERONÁUTICA CIVIL